しりすぼまりだ
shirisubomarida
尻すぼまりだ JAM
get worse
しりすぼみ
shirisubomi
尻すぼみ JN1
get worse
しりすぼみだ
shirisubomida
尻すぼみだ JAM
get worse
しりさがり
shirisagari
尻下がり JN1
get worse
しりさがり
shirisagari
尻下り JN1
get worse
しりすぼみ
shirisubomi
尻窄 JN1
tame ending / anticlimax
しりすぼみだ
shirisubomida
尻窄だ JAM
dwindling / tame ending / anticlimax
しりすぼまり
shirisubomari
尻窄まり JN1
peter out / fizzle out / taper off
しりすぼまりだ
shirisubomarida
尻窄まりだ JAM
of an anticlimax / tame ending
しりすぼみ
shirisubomi
尻窄み JN1
tame ending / anticlimax