じょうらん
jouran
上欄 JN1
top column
じょうらんする
jouransuru
上覧する JN1;JVE
inspect
じょうらんずもう
jouranzumou
上覧相撲 JN1
sumo match played before the Emperor
やおら
yaora
やおら JD1
gently / slowly / quietly
あらだてる
aradateru
荒だてる JVE
make [a matter] worse / make *something more complicated / aggravate / make something worse
あらだてる
aradateru
荒立てる JVE
aggravate / make *something worse
こじらす
kojirasu
拗らす JVE
aggravate / worsen
こじらせる
kojiraseru
拗らせる JVE
aggravate / worsen
じょびらき
jobiraki
序開 JN1
opening performance
じょびらき
jobiraki
序開き JN1
opening performance