いんしょうする
inshousuru
引照する JN1;JVE
check / collate
かんこうする
kankousuru
勘校する JN1;JVE
collate
きょうごうする
kyougousuru
校合する JN1;JVE
examine and compare *something with / revise / revision / check up / collate
こうごうする
kougousuru
校合する JN1;JVE
editing / edit / proofread / compare between editions / revise / revision / proofreading
たいこうする
taikousuru
対校する JN1;JVE
proofread / proofreading
よみあわせる
yomiawaseru
読み合せる JVE
read out and collate a proof with the manuscript / collate
よみあわせる
yomiawaseru
読み合わせる JVE
check / read *something out for collation / verify / collate
よみあわせる
yomiawaseru
読合せる JVE
read out and collate a proof with the manuscript / collate
よみあわせる
yomiawaseru
読合わせる JVE
read out and collate a proof with the manuscript / collate
ちゅうすいする
chuusuisuru
注水する JN1;JVE
irrigation / water / letting water flow / watering / flood / let water flow / irritating / flooding / irrigate