方針の徹底 thorough enforcement of the principle
徹底的な国粋主義 out-end-out ultra nationalism
徹底的にやる do thoroughly
徹底した態度 stern attitude
通知を徹底する inform thoroughly
命令を徹底させる make sure the orders are strictly(thoroughly) followed
徹底した調査 thorough investigation
徹夜で勉強する study through the(all) night
徹夜で踊る dance all night
徹夜で話し合いをする discuss throughout the night
徹夜で並ぶ stand in a line all night
今夜は徹夜だ will stay up all night tonight
徹夜で仕事をする work all night
試験の前に徹夜する study through the (all) night before an examination
今夜徹夜する will stay up all night tonight
旅行の手配をする make travel arrangements
車の手配をする arrange a car
手配を済ませる complete the arrangements
タクシーの手配はできています。 A taxi is already arranged.
指名手配 wanted
手配写真 photo of a wanted criminal
タクシーを手配する arrange a taxi
チケットを手配する arrange a ticket
席を手配する arrange a seat
⇒用意 preparation
準備 preparations
外へ出る go out
大学を出る graduate from a university
食事が出る。 A meal is served.
本が出る。 A book is published.
船は7時に出る。 The ship leaves at 7 o'clock.
旅に出る set out for a trip
新聞に出る appear in a(the) newspaper
星が出る。 Stars appear.
おばけが出る。 A ghost appears.
血が出る bleed
けが人が出る。 There are injured persons.
温泉が出る。 A hot spring comes out.
ぼろが出る expose one's defect
顔に出る show one's feelings on the face
勇気が出る gather courage
宿題が出る be assigned homework
許可が出る be permitted
結論が出る reach a conclusion
まっすぐ行くと交差点に出ます。 Go straight and you will come to an intersection.