ちぢめる
chijimeru
縮める JVE
condense / shorten / abridge / edit out
しゅくやくする
shukuyakusuru
縮約する JN1;JVE
digest / contract
てっきする
tekkisuru
摘記する JN1;JVE
sum up / epitomize / summarize
てきろくする
tekirokusuru
摘録する JN1;JVE
sum up / epitomize / summarize
やくする
yakusuru
約する JVE
condense / digest / give a summing-up / sum up / epitomize / summarize
ようやくする
youyakusuru
要約する JN1;JVE
digest / sum up / summarization / summarize
ようりゃくする
youryakusuru
要略する JN1;JVE
condense / digest / abbreviate / abridge / summarize
はかる
hakaru
議る JVE
discuss / deliberate / confer with / take counsel with / consult with
きょうぎする
kyougisuru
協議する JN1;JVE
confer / conference / consulting / consult *someone
いいあわせる
iiawaseru
言いあわせる JVE
talk to each other / talk about *something together