begin to converse / begin to talk / start speaking / start talking / begin to speak / begin to have a talk
はなしはじめる
hanashihajimeru
話し始める JVE
begin to talk / start talking
はなしかける
hanashikakeru
話掛ける JVE
begin to talk / start speaking / start talking / broach [a matter] / begin to speak / break the ice <difficult interaction>
はなしはじめる
hanashihajimeru
話始める JVE
begin to talk
いいそそくれる
iisosokureru
言いそそくれる JVE
fail to tell / miss a chance to tell / fail to mention
いいそびれる
iisobireru
言いそびれる JVE
fail to tell / <<topic>> slip *one's mind / forget to say / miss a chance to tell / miss *one's chance to tell / fail to mention / have no chance to talk
いいそんじる
iisonjiru
言い損じる JVE
miss a chance to tell / fail to tell / fail to mention
いいそそくれる
iisosokureru
言そそくれる JVE
miss a chance to tell / fail to tell / fail to mention
いいそんじる
iisonjiru
言損じる JVE
fail to tell / miss a chance to tell / fail to mention
