さずかりもの
sazukarimono
授り物 JN1
blessing / godsend / heavenly gift
さずかりもの
sazukarimono
授物 JN1
blessing / heavenly gift / godsend
わりびきする
waribikisuru
割引する JN1;JVE
give a discount / reduce / give a reduction / discount
かどもり
kadomori
門守 JN1
gatekeeper
かどもり
kadomori
門守り JN1
gatekeeper
ぐるり
gururi
ぐるり JN1
circumferential area
がいりん
gairin
外輪 JN1
surroundings / vicinity / environment / the neighborhood / outskirts
あっさり
assari
あっさり JD1
lightly / plainly / simply
やりそんずる
yarisonzuru
遺り損ずる JVE
make a blunder / fail in / mismanage
やりそんずる
yarisonzuru
遺損ずる JVE
fail in / mismanage / make a blunder