なおしつづける
naoshitsudzukeru
直し続ける JVE
repair continually
なおしつづける
naoshitsudzukeru
直しつづける JVE
continue to rectify errors / correct errors continually
なおしつづける
naoshitsudzukeru
直し続ける JVE
continue to rectify errors / correct errors continually
なおしはじめる
naoshihajimeru
直しはじめる JVE
begin to redo *something properly
なおしはじめる
naoshihajimeru
直し始める JVE
begin to redo *something properly
なおしはじめる
naoshihajimeru
直しはじめる JVE
begin to repair
なおしはじめる
naoshihajimeru
直し始める JVE
begin to repair
なおしはじめる
naoshihajimeru
直しはじめる JVE
begin to correct errors / begin to rectify errors
なおしはじめる
naoshihajimeru
直し始める JVE
begin to rectify errors / begin to correct errors
なおしわすれる
naoshiwasureru
直しわすれる JVE
forget to redo *something right