やりそこない
yarisokonai
遣損い JN1
fault / carelessness / oversight / error / negligence / blunder / misstep / accident / mistake
とりこむ
torikomu
とり込む JVE
wheedle / coax / win *someone's favor / cajole
とりこむ
torikomu
取りこむ JVE
wheedle / curry favor with / coax / win *someone's favor / cajole
とりこむ
torikomu
取り込む JVE
wheedle / coax / win *someone's favor / cajole
とりこむ
torikomu
取込む JVE
win *someone's favor / wheedle / cajole / coax
もりべ
moribe
守部 JN1
guard / watch / keeper
はりばん
hariban
張番 JN1
guard / watchman / picket <strike> / security guard <bank> / lifeguard <swimming>
みみざわりだ
mimizawarida
耳ざわりだ JAM
offend *one's ear / grate on *one's ear / rasping <voice> / discordant <sound> / harsh grating <noise>
みみざわりだ
mimizawarida
耳障りだ JAM
(of a sound) grating / (of a sound) rasping / (of a sound) discordant / (of a sound) offensive / (of a sound) in discord
ふごうり
fugouri
不合理 JN1
contradictory / contradiction / unreasonableness / illogicality / inconsistency / irrationality