かつぎつづける
katsugitsudzukeru
担続ける JVE
remain superstitious
かぶりつづける
kaburitsudzukeru
かぶり続ける JVE
keep wearing (on *one's head)
かぶりつづける
kaburitsudzukeru
かぶり続ける JVE
keep pouring
かぶりつづける
kaburitsudzukeru
かぶり続ける JVE
keep shouldering [responsibility] / keep taking [the blame]
かりすぎる
karisugiru
借りすぎる JVE
borrow to excess / borrow too much
かりすぎる
karisugiru
借り過ぎる JVE
borrow to excess / borrow too much
かりすぎる
karisugiru
借過ぎる JVE
borrow to excess / borrow too much
かりつづける
karitsudzukeru
借りつづける JVE
keep on borrowing
かりつづける
karitsudzukeru
借り続ける JVE
keep on borrowing / keep (a borrowed thing)
かりつづける
karitsudzukeru
借続ける JVE
keep on borrowing