すりむく
surimuku
擦剥く JVE
abrade / graze / chafe
かけどくり
kakedokuri
欠け徳利 JN1
*someone with a sharp tongue / *someone with a bitter tongue
かけどくり
kakedokuri
欠徳利 JN1
*someone with a sharp tongue / *someone with a bitter tongue
よこなまり
yokonamari
横訛 JN1
bastardize the language / bastardization
よこなまり
yokonamari
横訛り JN1
bastardize the language / bastardization
なまり
namari
訛 JN1
accent
なまり
namari
訛り JN1
accent
なまりごえ
namarigoe
訛り声 JN1
accent / provincial accent
なまりごえ
namarigoe
訛声 JN1
accent / provincial accent
いわひばり
iwahibari
イワヒバリ JN1
alpine accentor / Prunella collaris <scientific name>