一言申し上げる offer a few words

お悔やみ申し上げます offer one's condolences

率直に申し上げる say frankly

先生に申し上げる tell to one's teacher

師匠に申し上げる tell to one's master

机を持ち上げる lift a desk

たんすを持ち上げる lift a chest

布団を持ち上げる raise the bedding

上司を持ち上げる flatter one's boss

父親を持ち上げる flatter one's father

地面が盛り上がる。 The ground rises.

土が盛り上がる。 The soil rises up.

パーティーが盛り上がる。 A party goes into full swing.

公民権運動が盛り上がる。 Civil rights movement gains more force.

関心が盛り上がる surge of enthusiasm

雰囲気が盛り上がる。 The atmosphere grows livelier.

飲み会で盛り上がる enjoy oneself at a drinking party

ユーモアに富んだ会話 humorous conversation

ユーモアのある人 humorist

ユーモア作家 comic writer

ユーモアとウィット humor and wit

⇒ウィット wit

夜明けとともに起きる rise with the dawn

夜明けから夕暮れまで from dawn to dusk

夜明けの光 early-morning sunlight

欲望を抑圧する suppress one's desires

抑圧的な態度 oppressive attitude

抑圧された感情 suppressed emotion

行動を抑圧する suppress one's activity

言論を抑圧する suppress the freedom of speech

自由を抑圧する suppress freedom

⇒制圧 tyranny

善し悪しである have both advantages and disadvantages

善し悪しがわからない do not understand right or wrong

善し悪しを見分ける know good from bad

働きすぎるのも良し悪しだ。 Overworking is not always good.

票を読み上げる read out votes

式辞を読み上げる read out the oration

判決文を読み上げる read out the verdict

平和宣言を読み上げる read out the peace declaration

抗議文を読み上げる read out the letter of protest

朝のラッシュアワー morning rush hour

ラッシュアワーの交通渋滞 traffic jam during rush hour

ラッシュアワーを避ける avoid rush hour

恋愛小説 love story

彼は彼女と恋愛中だ。 He is in love with her.

このごろ恋愛結婚はお見合い結婚より多くなってきている。 These days love marriage is becoming more popular than arranged marriage.