振仮名を振る affix furigana

振仮名を読む read furigana

振出しに戻る return to the starting point

振出手形 stock issue

振出日 date of issue

後を振り向く turn back

横に振り向く look round

彼は美人が通るとすぐに振り向く。 He turns around and glances back at once whenever a beautiful girl passes by.

プリントを作成する make handouts

プリントを配る distribute copies

プリントアウトする print out

メニューをプリントする print a menu

新しいデザインでプリントする make a print with a new design

政教分離 politico-religious separation

水と油を分離する separate oil from water

政治と宗教を分離する separate religion from politics

国が南北で分離する the country separates by north and south

縁を縫う sew the hem

縁を歩く walk on the edge

目上の人にはへりくだる。 humble oneself to one's elders

社長にはへりくだるが、仕事では遠慮しない。 I humble myself to the company president, but I am not humble over my work.

ヘリコプターに乗る board a helicopter

ヘリコプターで飛ぶ fly in a helicopter

便利な道具 handy tools

便利な機械 handy machine

携帯電話は便利だ。 A mobile phone is convenient.

～を牢屋に放り込む throw～into jail

ごみ箱にごみを放り込む throw rubbish into a dust bin