久しぶりに会う meet after a long time
久しぶりですね。 I haven't seen you for ages.
久しぶりの休暇を楽しむ enjoy a vacation after a long time
長雨の後の久しぶりの快晴 fine weather after a long spell of rain
久しぶりで実家に帰る go home after a long time
左に進む go left
左を向く look left
左に曲がる turn left
一番左の席に座る sit in the leftmost seat
その店は道の左側にあります。 The shop is on the left side of the street.
君は左の方に座ってください。 Please sit leftwards.
髪を左分けにする part one's hair on the left
左団扇で暮らす be at ease and live in luxury
左よりの政党 left-leaning party
車がぴたりと止まる。 A car comes to a dead stop.
急にぴたりと立ち止まる stop suddenly
両者の考えがぴたり（と）合う。 Both are of the exactly same opinion.
⇒ぴったり（と） colloquial form of
ぴたり（と）
彼は左利きだ。 He is left-handed.
左利きを直す correct left-handedness
左利きの人 left-handed person
左利き用のはさみ left-handed scissors
びっくり箱 jack-in-the-box
びっくりニュース surprising news
それはびっくり！ What a surprise!
試合を引っ繰り返す overturn the game
順番を引っ繰り返す overturn the order
計画を引っ繰り返す overturn a plan
焦げないように魚を引っ繰り返す turn over a fish to avoid getting burnt
定説を引っ繰り返す overturn established theory
⇒覆す overturn
子供が駄々をこねて道で引っ繰り返る。 A child acts fretful and throws himself down on the street.
そのニュースで世の中が引っ繰り返りそうになった。 The whole world almost turned over by the news.
嵐で船が引っ繰り返る。 A ship overturns by a storm.
急に声を掛けられてびっくりする be astonished by being called suddenly
びっくりするほど話がうまく進む。 The matter goes on with amazing success.
びっくりして腰を抜かす be petrified with shock
そのニュースを聞いてびっくりする be surprised on hearing the news
汗びっしょりになる sweat all over
シャツが汗でびっしょりになる。 A shirt is wringing wet with sweat.
雨で服がびっしょり濡れる。 The clothes gets soaking wet from the rain.
ぴったり合う服 well-fitted dress
息がぴったり合う be in perfect harmony
目的にぴったり合う perfectly meet the purpose
計算がぴったり合う。 The calculation is perfectly correct.
そのスカートは母にぴったりです。 The skirt fits my mother perfectly.
意見がぴったり（と）一致する exactly coincide in opinion 5
時ぴったりに来る come at five o'clock sharp
ぴったり（と）したドレスを着る wear a tight dress
母親にぴったり（と）くっついて歩く子供 a child tagging along his/her mother
壁にぴったり（と）張り付いて隠れる hide by standing close up against the wall
