道を横切る cross the road

踏切を横切る cross a rail crossing

線路を横切る cross a track

目の前を横切る cross before someone's eyes

左右を見て横切る cross after looking to one's left and right

履歴書 curriculum vitae

コンピューターの履歴を削除する delete the history from a computer

申請者の履歴を調べる check the personal history of the applicant

そんなことをすると君の履歴に傷がつく。 If you do such a thing, you'll mar your personal record.

理論家 theorist

理論物理学 theoretical physics

理論的な theoretical

彼の理論はほとんど事実に基づいていなかった。 His theory rested on few facts.

この計画は理論的には申し分ない。 This plan is excellent in theory.

理論と実際は別である。 Theory is different from practice.

彼は理論経済学で有名だ。 He is famous for theoretical economics.

問題を論じる discuss the problem

環境問題を論じる discuss environmental issues

⇒討議 discussion

主張する argue

失礼な発言を詫びる apologize for one's impolite remarks

彼は涙を流して親に詫びた。 He shed tears and apologized to his parents.

⇒謝る apologize