知り合いになる become acquainted with
知り合いである be acquainted with
知り合いが多い have a lot of acquaintances
以前から知り合いの人 person I know for a long time
椅子から立ち上がる stand up from a chair
犬が後ろ足で立ち上がる。 A dog stands on it's hind legs.
コンピューターがたち上がらない。 The computer does not start up.
一般市民が立ち上がる。 Citizens rise.
治安がよい safe
治安が悪い The security is poor.
治安のいい国 country of a low crime rate
治安を維持する maintain law and order
治安を乱す disturb the peace
治安部隊 security force
付き合いがいい be a good companion
付き合いで出かける go out with someone only to maintain the friendship
彼とは長い付き合いだ。 I have been associated with him for a long time.
付き合いやすい人 person who is easy to get along with
友達の食事に付き合う accompany a friend for dinner
仕事の上で付き合う associate with someone on business
魅力的な女性と付き合う go out with an attractive lady
悪い仲間と付き合う mix with a bad crowd
突き当たりを右に曲がる turn right at the end
この路地の突き当りが私の家だ。 My house is at the end of this alleyway.
まっすぐ行くと病院に突き当たる。 Go straight, and you will bump into a hospital.
壁に突き当たる run into a wall (problems or difficulty)
収支が釣り合う。 Income and expenditure are in balance.
あのカップルは釣り合わない。 They are not fit for eachother as a couple.
部屋に釣り合う家具を置く put the furniture which match the room
あの家は周りの景観と釣り合わない。 That house doesn't blend in with the landscape.
運命の出会い destined encounter
出会いを求める look for an encounter
出会いが無い。 There is no chance to meet anybody.
偶然の出会い accidental encounter
人生における出会い encounters in one's life
美しい風景に出合う come across a beautiful scene
めったに出会わない hardly ever meet
友人にひょっこり出会う run into a friend
