appear / be born / <<newly born>> come into existence / emergence / come out / appearance / manifestation
あらわれる
arawareru
表われる JVE
be exposed / appear / come to light / be found out / be discovered / show *oneself / come out / come in sight / turn up / make *one's appearance / be revealed / present *oneself / emerge / take form / come into view
せきらだ
sekirada
赤裸だ JAM
as is / plain / bare / naked / just as it is
せきららだ
sekirarada
赤裸々だ JAM
outspoken / with gloves off / without reserve / frank / plain / clean <confession>
せきららだ
sekirarada
赤裸裸だ JAM
outspoken / plain / frankly / bare / with gloves off / unreservedly / without reserve / frank / bald / naked / just as it is / candidly
