人柄がいい人 good natured person

人柄の悪い人 bad natured person

人間は外見よりも人柄だ。 A person should be judged by his/her personality rather than appearance.

人柄がにじみ出るような人 person with true character

彼女はどんな人柄の人ですか ?What sort of a woman is she?

びらを配る distribute leaflets

びらをまく distribute bills

びらを貼る stick a bill

びらを新聞に折り込む insert leaflets in the newspapers

びら配りのアルバイトをする do a part time job of distributing leaflets

平仮名で書く write in hiragana

平仮名を書く write hiragana

私の名前は平仮名で書きます。 My name is written in hiragana.

漢字に平仮名をふる add hiragana to Chinese letters

平仮名は日本固有の文字です。 Hiragana is the script unique to Japan.

ドアを開く open the door

封を開く open the seal of an envelope

店を開く open a shop

彼はめったに教科書を開かない。 He seldom opens his textbooks.

パーティを開いて人を招く throw a party and invite people

セミナーを開く give a seminar

この辺りもようやく開けてきた。 These areas have also been finally developed.

視界が開けたら出発しよう。 Let's move after the visibility becomes clear.

桜の花が開く。 The cherry blossoms bloom.

平たい石 flat stone

平たい頭 flat head

土の山を平たくする make a mound of soil flat

平たく言えば in plain words

風船を膨らます blow up a balloon

想像を膨らます prompt speculation

頬を膨らます puff out one's cheeks

パンが膨らむ。 Bread rises.

希望で胸が膨らむ。 One's heart swells with hope.

フライパンで料理する cook with a frying pan

フライパンで炒める fry in a pan

フライパンに油を引く grease the pan

ブラウスを着る put on one's blouse

ブラウスを身につける wear one's blouse

半袖のブラウス blouse with short sleeves

長袖のブラウス blouse with long sleeves

チェックのブラウス checked blouse

木綿のブラウス cotton blouse

風鈴をぶら下げる hang a wind-bell

袋をぶら下げて買い物に行く go shopping with a bag in one's hand