あらまきさけ
aramakisake
新巻き鮭 JN1
slightly salted salmon
あらまきさけ
aramakisake
新巻鮭 JN1
slightly salted salmon
あらまさめ
aramasame
荒柾目 JN1
rough grain
あらまさめ
aramasame
粗柾目 JN1
rough grain
あらみ
arami
新身 JN1
new sword / virgin blade
あらみたま
aramitama
新霊 JN1
newly-dead spirit
あらみたま
aramitama
荒御魂 JN1
valiant divine spirit
あらむしゃ
aramusha
荒武者 JN1
intrepid samurai / fierce warrior / reckless warrior
あらむしろ
aramushiro
新筵 JN1
new straw mat
あらむしろ
aramushiro
新莚 JN1
new straw mat