トランプに興じる enjoy playing cards

趣味に興じる enjoy one's hobby

ギャンブルに興じる play gambling

頭を切り替える switch the way of thinking

生活の仕方をすっかり切り替える change one's way of life completely

燃料を使い切る use up fuel

締め切る close the list

エネルギーを出し切る consume all energy

紙を切る cut paper

野菜を切る cut vegetables

手を切る (Literally) cut one's hand/( Figuratively) break off relations

カメラのシャッターを切る press the shutter

ハンドルを切る turn a steering wheel

スタートを切る make a start

縁を切る cut relation

空を切る cut the air

電話を切る hang up

スイッチを切る switch off 10

人を切る less than ten people

服を着る wear clothes

セーターを着る put on a sweater

恩に着る feel grateful

罪を着る take the blame on oneself

紐が切れる。 A string is cut.

二つに切れる cut into two

頭が切れる have a sharp mind

息が切れる short of breath

手が切れる cut connection

縁が切れる cut one's relation with someone

堤防が切れる break in an embankment

電話が切れる。 Telephone cuts off.

期限が切れる expire

油が切れる run short of oil

健康に気をつける look after one's health

足元に気をつける watch one's step

すりに気をつける be on guard for pickpockets

ミスのないように気をつける be careful not to make any mistakes

医者が患者に飲酒を禁じた。 A doctor forbade the patient from alcohol.

この道への車の進入を禁じる ban cars from entering this road

二つの国が国境で区切られている。。 The two countries are divided by a border.

句読点で文章を区切る divided sentences with punctuation marks

門をくぐる pass through a gate

のれんをくぐる pass through a noren (Japanese short split curtain at a shop)

法の目をくぐる get around the law