トランプをしよう。 Let's play cards.

トランプで占う tell one's fortune with cards

トランプを切る shuffle the cards

トランプを配る distribute cards

警官が犯人を取り調べる。 The police officer interrogates a criminal.

厳重に取り調べる make a thorough investigation

内乱が起こる erupt into a civil war

なおさら良い。 All the better.

君ができないなら私なんてなおさらだ。 If you cannot do it, it makes all the more sense that I cannot either.

笑いながら話す talk with a smile

私は働きながら大学を卒業した。 I graduated college while working.

メモを取りながら話を聞く listen to someone while taking notes

私はそこに5分と立っていられなかった。なぜならばそこはひどく寒かったからだ。 I couldn't stand there even for five minutes because it was so cold.

それを買うことが出来なかった。なぜならばお金がなかったからだ。 Since I had no money, I couldn't buy it.

なだらかな上り坂 gentle slope

なだらかな曲線 gentle curve

滑らかな舌ざわり smooth to the tongue

滑らかな肌 smooth skin

彼女は弁舌が滑らかだ。 She talks smoothly.

日本語を習う learn Japanese

野球を習う practice baseball

日本文化について習う learn about Japanese culture

英語に耳を慣らす accustom one's ears to English

馬を乗り馴らす train a horse

犬を馴らす tame a dog