収支が釣り合う。 Income and expenditure are in balance.
あのカップルは釣り合わない。 They are not fit for eachother as a couple.
部屋に釣り合う家具を置く put the furniture which match the room
あの家は周りの景観と釣り合わない。 That house doesn't blend in with the landscape.
金の出入り incoming and outgoing of money
人の出入り incoming and outgoing of people
人の出入りが激しい have a lot of visitors
人の出入りが無い have few visitors
出入りを差し止める suspend someone from visiting
裏口からの出入りは禁止されている。 Entrance from the back door is prohibited.
出入りの業者 trader who comes to the office regularly
不審な人物が出入りしている。 A suspicious person goes in frequently.
政治家がよく出入りする店 a shop where politicians visit regularly
あの工場に出入りする人を逮捕しろ arrest the people who visit that factory