心情を察する understand someone's feelings
～の心情を読む read the minds of
心情を吐露する express one's emotions
心情的には at heart/personally
友人が言う事を信じる trust(believe) what a friend says
迷信を信じる believe a superstition
神を信じる believe in God
心身共に疲れる suffer from physical and mental strain
心身を打ち込む devote oneself entirely
心身の健全な人 person of a healthy body and mind
心身症 psychosomatic disorder
新人を採用する recruit a new staff
新人を教育する educate a newcomer
新人を選抜する select new recruits
水泳界の新人 new face of the swimming world
神聖な場所 sacred place
神聖な山 sacred mountain
神聖な川 holy river
神聖な儀式 sacred rite(ritual)
人生を謳歌する openly enjoy one's life
楽しい人生 happy life
つらい人生 hard life
はかない人生 transitory life
人生の意義 meaning of life
人生観 one's view of life
人生経験 experience of life
パスポートの申請 application for a passport
運転免許証の申請 application for a driver's license
申請書 application form
運転免許証を申請する apply for a driver's license
パスポートを申請する apply for a passport
育児休暇を申請する apply for a maternity leave
親戚を訪ねる visit a relative
親戚の子 a child of one's relative
親戚付き合い association with one's relatives
親戚一同 all the relatives
⇒親類 relative
新人に親切にする be kind to a newcomer
人の親切につけ込む abuse someone's kindness
親切な店員 kind salesperson
親切な態度 kind manner
親切心 goodness of one's heart
新鮮さを失っていない still fresh
新鮮な空気 fresh air
新鮮な魚 fresh fish
新鮮な印象 new impression
