toy / recreation / entertainment / pastime / amusement
くらがり
kuragari
暗がり JN1
dark / darkness / murkiness / gloom
くらがり
kuragari
闇がり JN1
dark / darkness
あぶらっこい
aburakkoi
脂っ濃い JAJ
insistent / tenacious / persistent
あぶらこい
aburakoi
脂濃い JAJ
insistent / tenacious / persistent
はたらきかける
hatarakikakeru
働きかける JVE
pressure / appeal to / approach / propose / work on
はたらきかける
hatarakikakeru
働き掛ける JVE
appeal to *someone / make advances to *someone / address *oneself to *someone / propose / make approaches to *someone / approach *someone / work on *someone
はたらきかける
hatarakikakeru
働掛ける JVE
work out / make approaches to / appeal to / approach / influence
えらびだす
erabidasu
選び出す JVE
sort out / assort / classify / pick and choose / sort
