はやがてんする
hayagatensuru
早がてんする JN1;JVE
jump to conclusions / come to a hasty conclusion / make a hasty deduction
はやがてんする
hayagatensuru
早合点する JN1;JVE
jump to conclusions / make a hasty deduction / come to a hasty conclusion
はやがわりする
hayagawarisuru
早変りする JN1;JVE
transform *oneself quickly into
はやがわりする
hayagawarisuru
早変わりする JN1;JVE
transform suddenly / make a quick change / transforming suddenly / transform quickly / transforming quickly / quick change
はやがわりする
hayagawarisuru
速変りする JN1;JVE
transform *oneself quickly into
はやがわりする
hayagawarisuru
速変わりする JN1;JVE
transform *oneself quickly into
はやがわりする
hayagawarisuru
早変りする JN1;JVE
make a quick role change / play quick-changing multiple roles
はやがわりする
hayagawarisuru
早変わりする JN1;JVE
making a quick role change / quick change of costume / make a quick role change
はやがわりする
hayagawarisuru
速変りする JN1;JVE
play quick-changing multiple roles / make a quick role change
はやがわりする
hayagawarisuru
速変わりする JN1;JVE
play quick-changing multiple roles / make a quick role change