run away / shirk [one's duty] / show *one's heels / back out of [a promise] / get loose <animal> / fly away <bird> / run off / slip out / fly / take flight / dodge / escape / make *one's escape / get away / flee
にげうせる
nigeuseru
逃げうせる JVE
run away / disappear / fly / get away / run out of sight / flee
にげさる
nigesaru
逃げ去る JVE
escape / run away / get away / abscond / flee / make off
にげうせる
nigeuseru
逃げ失せる JVE
run away / go away / disappear / get away / run out of sight / flee
とうさんする
tousansuru
逃散する JN1;JVE
run away / escape / flee
とうそうする
tousousuru
逃走する JN1;JVE
escape / run away / make *one's getaway / flee / make off / fly
とうとんする
toutonsuru
逃遁する JN1;JVE
run away / escape / get away
とうぼうする
toubousuru
逃亡する JN1;JVE
run away / escape / get away from / run away from / bolt / flee
とうほんする
touhonsuru
逃奔する JN1;JVE
run away / escape / get away
はいそうする
haisousuru
敗走する JN1;JVE
be put to rout / being routed / being put to rout / be routed / retreat / rout / flee
