fall low / be reduced to / sink into [poverty] / degrade *oneself to [a lower position]
なりさがる
narisagaru
成り下る JVE
fall low / be reduced to / degrade *oneself to [a lower position] / sink into [poverty]
なりさがる
narisagaru
成り下がる JVE
fall low / sink low / be reduced to / be ruined / sink into [poverty] / go to the dogs / come down in the world / degrade *oneself to [a lower position]
なりさがる
narisagaru
成下る JVE
fall low / be reduced to / sink into [poverty] / degrade *oneself to [a lower position]
なりさがる
narisagaru
成下がる JVE
fall low / be reduced to / sink into [poverty] / degrade *oneself to [a lower position]
なりはてる
narihateru
成りはてる JVE
be reduced to / sink into [poverty] / turn into
なりはてる
narihateru
成り果てる JVE
turn into (a bad situation or condition) / be reduced to
