せんぺんいちりつ
senpenichiritsu
千編一律 JN1
monotonous / stereotyped / humdrumness / monotony / always one and the same
しるし
shirushi
JN1
omen / sign / portent / indication
はっしる
hasshiru
発しる JVE
grow out of / appear / emanate from / flow from <river> / take place / arise from / rise from / show up / issue from / emerge from / spring up / come into existence / come out / happen / occur / come from / arise / start / turn up / pop up / originate
しりおしする
shirioshisuru
しり押しする JN1;JVE
support / back
うしろだて
ushirodate
後ろ盾 JN1
be at *someone's back / guard / guardianship / help *someone from behind / backing / support / back *someone up
うしろだて
ushirodate
後楯 JN1
be at *someone's back / guard / guardianship / help *someone from behind / backing / support / back *someone up
うしろだて
ushirodate
後盾 JN1
support / be at *someone's back / guard / guardianship / help *someone from behind / back *someone up / backing
しりおしする
shirioshisuru
尻おしする JN1;JVE
back / support
しりおしする
shirioshisuru
尻押する JN1;JVE
back / support
しりおしする
shirioshisuru
尻押しする JN1;JVE
back / support