食料が尽きる run out of food
アイデアが尽きる run out of ideas
話題が尽きる run out of topics
力が尽きる be completely exhausted
そのドレスは豪華の一言に尽きる。 The dress is simply gorgeous.
ピタゴラスの定理 Pythagorean theorem
定理を解く work out a theorem
定理を証明する prove a theorem
金の出入り incoming and outgoing of money
人の出入り incoming and outgoing of people
人の出入りが激しい have a lot of visitors
人の出入りが無い have few visitors
出入りを差し止める suspend someone from visiting
裏口からの出入りは禁止されている。 Entrance from the back door is prohibited.
出入りの業者 trader who comes to the office regularly
不審な人物が出入りしている。 A suspicious person goes in frequently.
政治家がよく出入りする店 a shop where politicians visit regularly
あの工場に出入りする人を逮捕しろ arrest the people who visit that factory
出入り口は一つです。 There is only one entrance.
裏の出入り口を使ってください。 Use the back door.
従業員専用出入り口 staff entrance
バスの停留所 bus stop
停留所で待つ wait at the stop
次の停留所で降りる get off at the next stop
市電の停留所 street car stop
家の手入れ maintenance of a house
肌の手入れ care of skin
髪の手入れ grooming of hair
手入れが行き届く be thoroughly looked after
手入れがいい be looked after well
この機械は毎日の手入れが必要だ。 This machine needs daily maintenance.
警察が手入れを行う。 The police make a raid.
家を手入れする maintain a house
家具を手入れする take care of furniture
髪を手入れする groom hair
花を手入れする take care of flowers
毎晩肌を手入れする take care of one's skin daily
⇒世話 assistance
英語ができる speak good English
スキーができる can ski
運転ができる can drive
彼は仕事ができる。 He is good at his work.
７時のバスに乗ることができた。 I was able to catch the 7 o'clock bus.
この車には６人乗ることができる。 This car can accommodate six people.
⇒可能性 possibility
ビルができる。 A building is constructed
委員会ができる。 A committee is formed.
今年はじゃがいもがよくできた。 We had a good crop of potatoes this year.
宿題は明日までにできます。 The homework will be finished by tomorrow.
子供ができる have a child
腫れ物ができる have a boil
道路に大きな穴ができた。 A big hole was formed on the road.
急に用事ができた suddenly got some urgent work
食事ができる。 The meal is ready.
できるだけたくさん as much as possible
できるだけ早く as soon as possible
できるだけ小さく as small as possible
できるだけ時間を作る try one's best to make the time
できるだけやってみます。 I'll do my best.
できるだけ慎重に as carefully as possible
出来るだけ行くようにします。 I'll try to come.
出来るだけの事をする do whatever one can do
⇒ なるべく as～as possible
できれば行きたい。 If possible, I want to go.
できれば一度会いたい want to meet once if possible
できればもっと早くして欲しいのですが。 If possible, could you make it earlier?
できれば毎日来て下さい。 If you can, come everyday.
