壁に絵を掛ける hang a picture on the wall

窓に厚いカーテンを掛ける hang thick curtains on the window

はしごを壁にかける lean a ladder against the wall

鍋を火にかける put a pan on the stove

門に鍵をかける put a lock on a gate

ブレーキをかける put on the brakes

マークシートを機械にかけて読み取る feed mark sheets into a computer and read them

商品に税金をかける impose a tax on commercial articles

議題を会議にかける submit an agenda to a meeting

親に心配をかける give worry to one's parents

川に橋を架ける build a bridge across a river

ダイニングテーブルにテーブルクロスを掛ける cover the dining table with a tablecloth

掛け布団を掛ける put a coverlet

サラダに塩をかける sprinkle salt on a salad

時間をかけて話し合う spend time for discussion

たくさんのお金をかける spend a lot of money

椅子に腰（を）かける sit on a chair

５に３を掛ける five multiplied by three

エンジンをかける start the engine