賞金を稼ぐ earn an award

賞金を山分けする divide the prize money equally

賞金稼ぎ bounty hunter

昇進おめでとう。 Congratulations on your promotion.

昇進が決まる get promotion

昇進が遅れている be late on a promotion

課長に昇進する be promoted to section chief

早々と昇進する get a quick rise in rank

商人になる become a merchant

商人階級 merchant class

弁護側証人として法廷に立つ make an appearance in court as a defense witness

使用人を雇う hire a servant

使用人を叱る scold a servant

使用人部屋 servants' room

承認を得る obtain approval

承認状 letter of approval

承認済みの議案 approved bill

申し出を承認する approve the proposal

予算案を承認する admit a budget bill

商品を買う buy a product

商品を仕入れる stock merchandise

商品の価格 price of merchandise

欠陥商品 defective goods

商品券 gift voucher

賞品を貰う receive a prize

賞品を授与する present one with an award

賞品を配る give away prizes

上品に振舞う act gracefully

上品な人 elegant person

上品な服装 elegant dress

上品な態度 polite manners

市役所の職員 staff of the municipal office

学校の職員室 teacher's office in a school