シナリオを作る develop the scenario

シナリオライター scenario writer

シナリオ作家 scenarist

締め切りを守る meet a deadline

締め切りが迫る。 The deadline approaches.

締め切りに間に合う meet the deadline

締め切りに遅れる miss the deadline

ジャーナリストになる become a journalist

フォトジャーナリスト photo journalist

しゃっくりが出る get hiccups

しゃっくりを止める stop hiccups

砂利を敷く cover with gravel

砂利だらけの full of gravel

砂利を敷いた道 graveled road

砂利道 gravel path

砂利混じりの土 gravelly soil

砂利トラック dump truck loaded with gravel

車輪が外れる。 Wheels come off.

車輪が空回りする。 Wheels spin free.

車輪をロックさせる lock the wheels

荷馬車の車輪 cartwheels

修理に出す send for repairing

修理を要する need repairing

修理代 repair charge

修理中 under repair

修理費用 repair cost

事故車を修理する repair a accident-damaged car

一時間で修理する repair in one hour

⇒修繕 repair

国交の樹立 establishing democratic relations

世界記録の樹立 setting the world record

新記録を樹立する establish a new record

良い関係を樹立する establish a good relationship

チームを勝利に導く lead the team to victory

勝利の栄冠 crown of victory

勝利の喜び joy of victory

一方的な勝利 lopsided victory

日本シリーズで初勝利する win the first victory in the Japan Series

緻密な作戦によって勝利する achieve a victory through an elaborate strategy

上陸部隊 landing force

上陸作戦 landing operation

上陸訓練 landing drill

上陸許可 shore leave

南米に上陸する land in South America

台風が四国に上陸する。 The typhoon hits Shikoku.