ぼうけいのまじわり
boukeinomajiwari
忘形の交り JN1
friendship indifferent to class or age / friendship regardless of class or age
ぼうけいのまじわり
boukeinomajiwari
忘形の交わり JN1
friendship indifferent to class or age / friendship regardless of class or age
あいのむち
ainomuchi
愛の鞭 JN1
severeness with love toward *one's students
いきがけのだちん
ikigakenodachin
行きがけの駄賃 JN1
*do *something as an afterthought / *do *something by the way / *do *something in passing
いきがけのだちん
ikigakenodachin
行き掛けの駄賃 JN1
I'll take this, before leaving
いきがけのだちん
ikigakenodachin
行掛けの駄賃 JN1
I'll take this, before leaving
いきがけのだちん
ikigakenodachin
行掛の駄賃 JN1
I'll take this, before leaving
いきがけのだちん
ikigakenodachin
行きがけの駄賃 JN1
parting gift / I'll take this, before leaving
いきがけのだちん
ikigakenodachin
行掛の駄賃 JN1
I'll take this, before leaving
いのちにかえても
inochinikaetemo
命にかえても JD1
upon *one's life