なかがきのへだて
nakagakinohedate
中垣の隔て JN1
ill feeling between the two
なしのつぶて
nashinotsubute
梨の礫 JN1
hear nothing in reply
ななつさがりのあめ
nanatsusagarinoame
七つ下がりの雨 JN1
rain a little after four o'clock in the afternoon
ななつさがりのあめ
nanatsusagarinoame
七つ下りの雨 JN1
rain a little after four o'clock in the afternoon
ななつさがりのあめ
nanatsusagarinoame
七つ下がりの雨 JN1
ceaseless *thing / continuous *thing
ななつさがりのあめ
nanatsusagarinoame
七つ下りの雨 JN1
ceaseless *thing / continuous *thing
かりにも
karinimo
仮にも JD2
whatever may happen / under any circumstances
ぜひに
zehini
是非に JD1
forcibly / must / by force / by all means
ぜひに
zehini
是非に JD2
forcibly / by force / must / by all means
なんのきなしに
nannokinashini
何の気なしに JD1
happen to