生死の境をさ迷う hover between life and death

生死を共にする share one's fate

生死にかかわる問題 matter of life and death

生死を分ける spell the difference between life and death

正式承認 official recognition

正式メンバー regular member

正式発表 formal announcement 2

人はまだ正式に結婚していない。 The two are not legally married yet.

性質が似ている be alike in character

性質が違う have different qualities

神経質な性質 nervous temperament

化学的性質 chemical property

問題の性質上 from the nature of the matter

青春の情熱 the passion of youth

青春時代に in one's youth

青春期 adolescence

青春の夢 dream of one's early days

聖書を読む read the Bible

旧約聖書 Old Testament

新約聖書 New Testament

聖書の文句 phrase from the Bible

清書をする make a fair copy

書類を清書する make a fair copy of a draft

手紙を清書する make a fair copy of a letter

メモを清書する write out a memo

青少年犯罪 juvenile delinquency

青少年の教育 education of the young

青少年向けの本 books for the young

青少年問題 juvenile problems

精神的に自立する achieve emotional autonomy

精神異常 mentally ill

精神的ショック emotional shock

精神を～に集中する concentrate one's attention on～

精神一到何事か成らざらん。 Where there's a will, there's a way.

スポーツ精神 sportsmanship

ボランティア精神 volunteer spirit

法の精神 the spirit of the law

精神的愛 platonic love

精神状態 mental condition

精神安定剤 tranquilizer

精神医学 psychiatry

精神修養 mental training

精神分裂症 schizophrenia

精神障害 mental disorder

博愛精神 philanthropy

革命の精神 revolutionary spirit

整数の倍数 integer multiple

整数比 the ratios of whole numbers

整数論 the theory of numbers

怒りを制する suppress one's anger

己を制する control oneself

群衆を制する control the crowd

試合を制する win the game

勝ちを制する win (in all the competitions)

世界を制する rule the world

制し難い uncontrollable

柔よく剛を制す。 A soft method is often more effective than force.