ひきつづける
hikitsudzukeru
退き続ける JVE
keep on retreating
ひきつづける
hikitsudzukeru
退続ける JVE
keep on retreating
ひきつづける
hikitsudzukeru
引きつづける JVE
keep on going out / keep ebbing
ひきつづける
hikitsudzukeru
引き続ける JVE
keep ebbing / keep on going out
ひきつづける
hikitsudzukeru
引続ける JVE
keep ebbing / keep on going out
ひきつらす
hikitsurasu
引きつらす JVE
screech
ひきつらす
hikitsurasu
引き攣らす JVE
utter in a strained voice
ひきつらす
hikitsurasu
引攣らす JVE
utter in a strained voice
ひきとらす
hikitorasu
引き取らす JVE
return (goods)
ひきとらす
hikitorasu
引取らす JVE
make [them] take *something back