でっぱりすぎる
depparisugiru
出っ張り過ぎる JVE
protruding too much / protrude too much
でっぱりすぎる
depparisugiru
出張り過ぎる JVE
protrude too much / protruding too much
でんぱしゅぎりろん
denpashugiriron
伝播主義理論 JN1
theory of propagation / concept of propagation
とがらしすぎる
togarashisugiru
尖らしすぎる JVE
sharpen too much / make it too sharp
とがらしすぎる
togarashisugiru
尖らし過ぎる JVE
sharpen too much / make it too sharp
とがらしすぎる
togarashisugiru
尖らしすぎる JVE
get too nervous / have *one's nerves on edge needlessly
とがらしすぎる
togarashisugiru
尖らし過ぎる JVE
have *one's nerves on edge needlessly / get too nervous
とがりすぎる
togarisugiru
尖りすぎる JVE
be too sharp / be too pointed
とがりすぎる
togarisugiru
尖り過ぎる JVE
be too sharp / be too pointed
とがりすぎる
togarisugiru
尖りすぎる JVE
be too sensitive / be too nervous