leave the office [at the end of workhours] / depart from [one's workplace] / leave [one's businessplace at the end of one's working hours]
たいぎょうする
taigyousuru
怠業する JN1;JVE
start a work slowdown / neglect [one's work] / work-to rule strike <arbitrated minimum> / go on a slowdown strike / slack at *one's job / slight *one's work / scamp *one's work
たいくうする
taikuusuru
滞空する JN1;JVE
stay in the air
たいくつする
taikutsusuru
退屈する JN1;JVE
feel ennui / weary / pass a slow time / bored to death / have a dull time / tedious dull / tired / vapid
たいぐうする
taiguusuru
待遇する JN1;JVE
treat *someone (in a certain way) / treatment
たいけつする
taiketsusuru
対決する JN1;JVE
struggling with difficulties / confronting difficulties / facing difficulties / face difficulties / struggle with difficulties / tackling difficulties / confront [difficulties] / tackle [difficulties]