こうらくびより
kourakubiyori
行楽日和 JN1
ideal weather for an outing
こおりぐら
koorigura
氷蔵 JN1
ice room / icehouse
こおりしらたま
koorishiratama
氷白玉 JN1
iced rice-flour dumplings with bean jam
こきんらん
kokinran
古金襴 JN1
ancient foreign gold brocade
こくさいぺんくらぶ
kokusaipenkurabu
国際ペンクラブ JN2
the International Pen Club
こくみんきゅうかむら
kokuminkyuukamura
国民休暇村 JN1
national recreation village
こくら
kokura
小倉 JN1
Kokura textile
こくらおり
kokuraori
小倉織 JN1
Kokura textile
こころならず
kokoronarazu
心ならず JD2
unwillingly / reluctantly / against *one's will / without really meaning to
こころならずも
kokoronarazumo
心ならずも JD1
unwillingly / in spite of *oneself / against *one's will / with reluctance