くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻り続ける JVE
remain in obscurity
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻続ける JVE
remain in obscurity
くどきつづける
kudokitsudzukeru
くどき続ける JVE
harp on the same topic endlessly
くどきつづける
kudokitsudzukeru
くどき続ける JVE
keep on persuading
くやみつづける
kuyamitsudzukeru
悔みつづける JVE
keep regretting all the time / mope *one's life away
くやみつづける
kuyamitsudzukeru
悔み続ける JVE
keep regretting all the time / mope *one's life away
くやみつづける
kuyamitsudzukeru
悔やみつづける JVE
keep regretting all the time / mope *one's life away
くやみつづける
kuyamitsudzukeru
悔やみ続ける JVE
keep regretting all the time / mope *one's life away
くらしつづける
kurashitsudzukeru
暮しつづける JVE
keep on living
くらしつづける
kurashitsudzukeru
暮し続ける JVE
keep on living