くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
くすぶり続ける JVE
keep on smoldering / remain unsolved
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻りつづける JVE
be smoldering
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻り続ける JVE
be smoldering
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻続ける JVE
be smoldering
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
くすぶり続ける JVE
seclude *oneself / be a recluse / shut *oneself up
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻りつづける JVE
stay indoors
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻り続ける JVE
stay indoors
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻続ける JVE
stay indoors
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
くすぶり続ける JVE
stay / stagnate / remain in obscurity
くすぶりつづける
kusuburitsudzukeru
燻りつづける JVE
remain in obscurity