かくしつづける
kakushitsudzukeru
隠し続ける JVE
keep *one's feelings hidden
かくしつづける
kakushitsudzukeru
隠続ける JVE
keep *one's feeling hidden inside
かくしつづける
kakushitsudzukeru
隠しつづける JVE
keep *something secret
かくまいつづける
kakumaitsudzukeru
かくまい続ける JVE
continue to harbor / continue to shelter *someone / continue to hide
かくまいつづける
kakumaitsudzukeru
匿いつづける JVE
continue to shelter *someone
かくまいつづける
kakumaitsudzukeru
匿い続ける JVE
continue to shelter *someone
かざりつづける
kazaritsudzukeru
かざり続ける JVE
keep on decorating
かざりつづける
kazaritsudzukeru
飾りつづける JVE
keep on decorating
かざりつづける
kazaritsudzukeru
飾り続ける JVE
keep on decorating
かざりつづける
kazaritsudzukeru
飾続ける JVE
keep on decorating