burning shame / open disgrace / put *someone to shame in public / be disgraced in public / disgrace *oneself in public / <<oneself>> be put to shame in public / <<causative>> humiliate *someone in public
あかっぱじ
akappaji
赤っ恥 JN1
burning shame / open disgrace / put *someone to shame in public / be disgraced in public / disgrace *oneself in public / <<oneself>> be put to shame in public / <<causative>> humiliate *someone in public
あかつき
akatsuki
暁 JN1
in case of / in the event of / when *something materializes / in the likely event of / when *one has [succeeded] / when *something happens
あかつき
akatsuki
暁 JN1
morning twilight / daybreak / dawn / break of dawn
