continue to shake / continue to joggle / continue to swing
うごかしつづける
ugokashitsudzukeru
動かし続ける JVE
continue to swing / continue to shake / continue to joggle
うごかしつづける
ugokashitsudzukeru
動かしつづける JVE
wave continuously
うごかしつづける
ugokashitsudzukeru
動かし続ける JVE
keep blowing / wave continuously / keep shaking
うごかしつづける
ugokashitsudzukeru
動かしつづける JVE
operate continuously / continue to put on [trains] / <<train>> continue to run / continue to navigate <ship,airplane> / put continuously in motion / continue to drive <car> / <<machine>> continue to set [a machine] going
うごかしつづける
ugokashitsudzukeru
動かし続ける JVE
keep operating / operate continuously / keep working / continue to run
