なまくら
namakura
鈍 JN1
slackness / laziness / idleness
なまくら
namakura
鈍ら JN1
laziness / idleness
ずぼらさ
zuborasa
ずぼらさ JN1
sloppiness / negligence / slovenliness / looseness / be sloppy
たからのもちぐされ
takaranomochigusare
宝のもちぐされ JN1
miser's gold buried in the ground / treasure useless to the possessor
たからのもちぐされ
takaranomochigusare
宝の持ち腐れ JN1
miser's gold buried in the ground / treasure useless to the possessor
たからのもちぐされ
takaranomochigusare
宝の持腐 JN1
miser's gold buried in the ground / treasure useless to the possessor
たからのもちぐされ
takaranomochigusare
宝の持腐れ JN1
miser's gold buried in the ground / treasure useless to the possessor
ただならぬ
tadanaranu
ただならぬ JNM
unusual / uncommon / extraordinary
ただならぬ
tadanaranu
啻ならぬ JNM
unusual / uncommon / extraordinary
たにんのそらに
taninnosorani
他人の空似 JN1
accidental resemblance