はたらきつめる
hatarakitsumeru
働き詰める JVE
work very hard / toil
はたらきつめる
hatarakitsumeru
働詰める JVE
slave away / work obsessively / toil
せきとして
sekitoshite
寂として JD1
still / hushed / silent
せつじつだ
setsujitsuda
切実だ JAM
strong / poignantly / heartily / sincerely / keenly / strongly / poignant / keen / fervent
せつじつさ
setsujitsusa
切実さ JN1
be keen / poignancy / keenness / acuteness
せつじつさ
setsujitsusa
切実さ JN1
be close / closeness
せつじつさ
setsujitsusa
切実さ JN1
be close / closeness
せんりょのいっしつ
senryonoisshitsu
千慮の一失 JN1
No man is so wise as never to make a mistake / Even Homer sometimes nods
せんりょのいっとく
senryonoittoku
千慮の一得 JN1
A fool's bolt may sometimes hit the mark
ぜいたくさ
zeitakusa
贅沢さ JN1
luxury / be extraordinary / sumptuousness / wastefulness / lavishness