ろうにんあらため
rouninaratame
牢人改め JN1
government official who researches the antecedents of masterless samurais
あいしらい
aishirai
あいしらい JN1
responsive action / action in response to [another's]
あいしらい
aishirai
あいしらい JN1
*one's partner / player of an opposite role
あおばしら
aobashira
青柱 JN1
blue pillar
あさあらし
asaarashi
朝嵐 JN1
morning storm
あさうらぞうり
asaurazouri
麻裏草履 JN1
hemp-soled straw sandals
あさぎうら
asagiura
浅葱裏 JN1
light-blue cotton cloth for lining
あさぎうら
asagiura
浅葱裏 JN1
kimono lined with light-blue cotton cloth
あさざらい
asazarai
朝浚 JN1
morning practice / morning training
あさざらい
asazarai
朝浚い JN1
morning training / morning practice