７時に待ち合わせる arrange to meet at seven
喫茶店で待ち合わせる meet at a coffee shop
答えを間違える give a wrong answer
～を泥棒と間違える mistake～as a thief
～を知人と見間違える mistake～as one's acquaintance
～を聞き間違える hear～wrong
霊を祭る enshrine the spirit
仏を祭る enshrine Buddha
祖先を祭る worship one's ancestors
契約がまとまる arrive at an agreement
話がまとまる reach a conclusion
縁談がまとまる。 The marriage is arranged.
考えがまとまる。 Ideas take shape.
早く交渉がまとまる。 The negotiation is settled quickly.
チームが一つにまとまった。 The team has been united.
団体を纏める organize a group
契約をまとめる conclude a contract
考えをまとめる coordinate one's thoughts
必要なものをまとめる arrange necessary things
荷物をまとめる pack a bag
話をまとめる bring about an agreement
刑を免れる escape penalty
責任を免れる evade one's responsibility
トラブルを免れる get rid of troubles
魔の手から免れる be saved from the evil
間一髪で免れる have a narrow escape
猿の動きを真似る imitate a monkey's actions
欧米諸国を真似る copy Western countries
人のやることを真似る imitate others
姉を真似てピアノをはじめる copy one's sister and start learning the piano by
象の声を真似たらみんな笑った。 All laughed when I mimicked an elephant's trumpet.
手本を真似る copy an example
神経の麻痺 paralysis of nerve
交通の麻痺 traffic jam
右半身が麻痺した。 The right side of the body has been paralyzed.
良心が麻痺する。 Conscience is numbed.
交通が麻痺する。 Traffic is congested.
身を守る defend oneself
名誉を守る protect one's honor
約束を守る keep one's word
家族を守る protect one's family
伝統を守る guard traditions
規則を守る keep rules
時間を守る be on time
丸を書く draw a circle
丸で囲む encircle
丸をもらう get a correct mark
丸のまま食べる eat whole
丸暗記 rote memorization
丸刈り close clipping
