take a shortcut / take a shorter route / take a shorter way / take the quick way / cut a corner / taking the quick way / cut across / taking a shortcut
ちかみちする
chikamichisuru
近路する JN1;JVE
take a shorter way / cut a corner / cut across
ちかみちする
chikamichisuru
近道する JN1;JVE
do *something the easy way / taking the easy way / take the easy way / make short work of / doing *something the easy way / [do a thing] with dispatch
ちかみちする
chikamichisuru
近路する JN1;JVE
make short work of / [do a thing] with dispatch
ちからいし
chikaraishi
力石 JN1
big stone for testing *one's lifting power
ちからだめしする
chikaradameshisuru
力試しする JN1;JVE
test of one's skill / test one's strength / test of one's strength / test of one's ability / test of one's proficiency / test of one's intelligence
