閉会のことば closing words

閉会のあいさつ closing address

会議が閉会する。 A conference is closed.

パーテイ−を閉会する close a party

盛況のうちに閉会する close a successful meeting

平均して一日３時間勉強する。 I study an average of three hours a day.

平均を出す calculate the average

平均を上回る run above the average

平均を下回る run below the average

平均点 the average mark

平均寿命 the average life span

全員の年齢を平均する average the age of all staffs

全員の給料を平均する average the salary of all

身長を平均する average the height

並行輸入 parallel import

二台の車が並行して走る。 Two cars run side by side.

二つの実験を並行する perform two experiments together

並行して上映する put on the screen side by side

並行して進める move forward at the same time

しつこいセールスマンには閉口している get fed up with a persistent salesman

覚えが悪く先生を閉口させる irritate the teacher because of one's poor memory

日本の物価高には閉口している。 I am quite annoyed by the high cost of living in Japan.

彼女には閉口する。 She beats me.

日本料理には閉口する The Japanese meal beats me.

彼の奇行には閉口する be annoyed with his eccentric behavior

平行線 parallel lines

平行四辺形 parallelogram

線路に平行して走っている run parallel to the railroad

二つの線は平行している。 Two lines run parallel.

私の家に来る道は高速道路と平行している。 The street to my house runs parallel to the expressway.

学級閉鎖 temporary closing of classes

閉鎖社会 closed society

閉鎖的な人 closed-minded person

閉鎖的な空間 closed space

国境を閉鎖する close down a border

出口を閉鎖する close down an exit

事務所を閉鎖する close down an office

不況で工場を一時的に閉鎖する close a factory temporarily due the business depression

並列に並ぶ form a line in parallel

並列させる arrange in a line

全員が校庭に並列する。 All students stand in a line in the schoolyard.

大都市の空気汚染には辟易する。 be annoyed by the air pollution in the big city

彼らの時間に対するルーズさには辟易する。 I am annoyed at them for being sloppy about keeping time.

彼女の饒舌には辟易する。 I am bored with her long-winded talk .

彼の大ぼらには辟易させられる。 I am fed up with his whopping lie.

彼は自分より偉そうな人にぺこぺこする。 He subordinates to people who looks superior to him.

何年も音楽から隔たる be away from music for years

仕事場は自宅から隔たっている。 My office is far away from my house.

あの取引先とは隔たってしまった。 We are no longer on good terms with that client.